© Youenn KERDAVID
Festival de las murallas de Dinan
¿Listo para retroceder en el tiempo?

¡El festival Dinan Remparts celebra su 40 aniversario!

¡Escucha Escucha! 📣

¡Este verano, las Costas de Armor se toman a sí mismas como trovadores! Regrese a la época de los caballeros, las damas y los delincuentes durante un fin de semana en el Festival Dinan Remparts. 

¿Qué estoy escuchando? ¿“La Edad Media es sucia y aburrida”? ¡No! ¡Disparates! Iniciado por la Asociación Fête des Remparts - Dinan, este evento imperdible le hará cambiar de opinión al respecto. ¡Y para este año especial, hicimos todo lo posible para celebrar el 40 aniversario del festival!  

Así que póngase el casco y monte sus fieles corceles: se dirige a un evento único en Bretaña que te lleva atrás en el tiempo! ⏳

Descarga nuestro diario de viaje

La Fiesta de las Murallas: cuando la ciudad vuelve a ser medieval... 

Con sus 2,7 km de murallas, Dinan es la ciudad con la mayor parte de fortificaciones en Bretaña (¡solo eso!). El centro de la ciudad con sus casas de entramado de madera sorprende por su autenticidad. En otras palabras, ¡es el lugar ideal para celebrar la Historia y la Edad Media! ⚔️

© Asociación de festivales de Dinan Remparts
Festival de las murallas de Dinan, edición 2023

40 años de retroceder en el tiempo...

Bueno, Dinan data del siglo XI, y no nosotros, está bien. ¡Pero desde 1983, casi 23 ediciones del festival han tenido éxito! Día simple dedicado a la visita de las murallas de Dinan durante su primera edición, el “Journée des Remparts” se ha transformado gradualmente en una verdadera fiesta: animaciones, bailes, desfiles y espectáculos ecuestres se han agregado según las ediciones. En 1989 se creó el Comité Oficial del Festival Remparts que trabajó para hacer del festival un verdadero evento cultural. Desde entonces, La Fête des Remparts ha evolucionado cada bienal para convertirse en ¡EL gran festival que conocemos hoy! 

También podría decirte que hemos tenido un poco más de experiencia que Les Visiteurs desde hace un tiempo... 🤣 ¡Y eso no es basura*!

*Expresión medieval que designaba mercancías de mala calidad. También podemos ver una referencia a la serie Kaamelott (¡Tenemos un montón!)

Uno de los mayores festivales para celebrar la Edad Media.

El festival apuesta por promover todas las visiones de la Edad Media, real o imaginaria, y de la ciudad medieval a través de las artes y la educación. Su credo: hacer de esta icónica celebración una verdadera fiesta cultural contemporánea.

¡Y tanto decirte que el público responde a la invitación! Durante 40 años, el Festival de las Murallas de Dinan, son más de 100 visitantes que acuden a cada edición para asistir a los torneos, animaciones y espectáculos del tiempo de un fin de semana. Esto es lo que hace de este festival uno de los mayores eventos medievales de Francia e incluso de Europa. Y está en Côtes d'Armor… ¡Clase hecha en Breizh! 😎

© Ameliegrafía
Festival de las murallas de Dinan

¡Encantado de conocerte! 😍

El festival no solo cumple 40 años, sino que es una edición mucho más especial que un simple cumpleaños. También es un reencuentro a bombo y platillo tras la edición covid-friendly de 2021. Para celebrarlo como es debido, la asociación te ha preparado un programa que no te piquen los escarabajos. Y para colmo, aún no se ha desvelado toda la programación, te esperan sorpresas...

Bien… Queremos el pastel y las velas de todos modos 🙂

© Youenn KERDAVID
Festival de las murallas

5 números que valen más que mil palabras👇

Este año, por su 40 aniversario, el Festival Dinan Remparts es: 

🙋‍♂️ 700 voluntarios
😎 110 visitantes esperados
👨‍🎨 140 artesanos y expositores
🎬 830 actores aficionados y profesionales

🙅🏽‍♂️ 50 empresas profesionales 

¡Ustedes también, campesinos, esperamos que estén allí!

© Julie Beaulieu
Torneos Festival de las Murallas de Dinan

Un programa que dice mucho 📜

Como manda la tradición, la Fiesta de las Murallas de Dinan se prolonga durante un fin de semana… ¡Y dos días! Sí, la antesala, que tiene lugar el jueves 20 de julio y el viernes 21 de julio, sirve como una especie de aperitivo.😋 Durante dos días, la ciudad medieval acogerá a escolares y visitantes (realmente) motivados a participar en todo tipo de actividades educativas, como como: 

🛡️ Talleres de decoración de escudos

⚔️ Introducción al arte de la herrería y esgrima

🤓 Juegos de rol

🦄 Espectáculo ecuestre y torneo de caballería

Luego, situándonos en el verdadero comienzo de las fiestas: sábado 22 y domingo 23 de julio, llegamos al meollo del asunto. Durante un completo fin de semana, la ciudad retrocede en el tiempo, hacia la Edad Media, con entre otros:

🐎 Torneos (sí, otra vez) en Place Duguesclin

 🧑‍🎓 Conferencias sobre la Edad Media

🎪 Reconstrucciones de una feria y mercado medieval en las plazas principales

📯 Música y espectáculos en todos los sitios principales

💃 ¡La famosa pavana del Petit Fossé y un baile de clausura!

PROGRAMACIÓN COMPLETA

Sabías ? 🧐 ¡Ya puedes pensar en tu disfraz! Desde marzo, se ha abierto un taller de costura en el centro histórico de Dinan. ¡A vuestras agujas y dados!

© Ameliegrafía
Torneo del Festival de las Murallas de Dinan

Información práctica sobre el Festival Dinan Remparts ℹ️

Un pequeño resumen práctico para damas y delincuentes. Te entendemos, el siglo XIII aún no había inventado Agenda... Todavía puedes encontrar toda esta información en el pergamino digital del festival aquí.

Cuándo, Qué, Dónde, Cómo... 

👉 El festival tiene lugar en la ciudad de Dinan, ubicada a 50 km de Rennes y Saint-Brieuc. Se puede acceder a ella en tren, autobús, bicicleta, a caballo... En resumen, ¡te haces una idea!

👉 La antesala del festival tiene lugar el jueves 20 y viernes 21 de julio a partir de las 10 h. 

👉 Luego, durante todo el fin de semana, las animaciones se suceden por toda la ciudad. Los festejos terminarán con el baile el domingo por la noche a partir de las 19:30 horas.

👉 Los 2 lugares de entretenimiento se encuentran en la Promenade des Petits Fossés y en el Jardín Inglés. Los torneos de caballería se llevarán a cabo en Place Duguesclin

👉 Pregunta por los servicios, no te preocupes: en el lugar, las tabernas y posadas dan la bienvenida a todos los campesinos, jóvenes o mayores.

Y cuánto ? 🤔

Las tarifas son 13€ por persona para acceder a los 2 sitios de entretenimiento y 12€ para asistir a los torneos de caballería. También se ofrecen tarifas reducidas. ¡El acceso a los mercados ya la ciudad es totalmente gratuito! Todavía le recomendamos que reserve sus lugares, ya que algunas actividades pueden acomodar a un número limitado de personas.

Pequeña bonificación…

¡Ven disfrazado! Se beneficiará de una tarifa preferencial en el sitio. Hay que premiar a los más motivados… 😉

¡Reserva tu lugar!

Mañana
Humedad %
Viento: kmh

Tarde
Humedad %
Viento: kmh

Mañana
Humedad %
Viento: kmh

Tarde
Humedad %
Viento: kmh

Mañana
Humedad %
Viento: kmh

Tarde
Humedad %
Viento: kmh

Mañana
Humedad %
Viento: kmh

Tarde
Humedad %
Viento: kmh

Mis favoritos
Tarjeta de viaje